1. Травмы ногтей: Повреждения ногтей, такие как удары, сильное давление или неправильное использование инструментов для ухода за ногтями, могут привести к ониходистрофии.
2. Грибковые инфекции: Грибковая инфекция ногтей (онихомикоз) может вызвать ониходистрофию, так как грибы разрушают структуру ногтевой пластины.
3. Бактериальные инфекции: Бактериальные инфекции ногтей могут привести к ониходистрофии, особенно если они приводят к гнойному воспалению.
4. Псориаз: Псориатическая ониходистрофия - это изменения ногтей, которые могут возникнуть при псориазе, хроническом воспалительном заболевании кожи.
5. Экзема: Экзема - это воспалительное заболевание кожи, которое может вызывать ониходистрофию.
6. Гипотиреоз: Гипотиреоз - это состояние, при котором щитовидная железа не производит достаточно гормонов. Оно может быть связано с ониходистрофией.
7. Побочные эффекты лекарств: Некоторые лекарства, такие как химиотерапия или препараты для лечения акне, могут вызывать ониходистрофию в качестве побочного эффекта.
8. Генетические нарушения: Некоторые генетические нарушения могут быть связаны с ониходистрофией

Диагностика ониходистрофии включает в себя визуальный осмотр и сбор анамнеза.
Работа с ониходистрофией носит симптоматический характер, зависит от первопричины возникновения. Зачастую ониходистрофия возникает в результате многолетнего запущения какого-либо заболевания, или в результате болезней, носящих постоянный (неизлечимый) характер.

Соответственно возвращение первоначального вида ногтевым пластинам становится невозможным. Но улучшить внешний вид ногтей с помощью подологических обработок возможно.